50 Basic Dutch Phrases with German Translations

Learn essential phrases in Dutch with translations in German.

Learn languages through interactive audiobooks with synchronized audio and spaced repetition

Start Free

Grundlegende Begrüßungen & Vorstellungen

Hoi / Hallo

Hallo

Goedemorgen.

Guten Morgen.

Goedemiddag.

Guten Tag.

Goedenavond.

Guten Abend.

Goedenacht.

Gute Nacht.

Tot ziens.

Auf Wiedersehen.

Tot later!

Bis später!

Hoe heet je?

Wie heißt du?

Ik heet [Je naam].

Ich heiße [Dein Name].

Leuk je te ontmoeten.

Freut mich, dich kennenzulernen.

Wesentliche Fragen & Antworten

Hoe gaat het?

Wie geht es dir?

Het gaat goed, dank je. En met jou?

Mir geht es gut, danke. Und dir?

Alsjeblieft.

Bitte.

Dank je.

Danke.

Graag gedaan.

Gern geschehen.

Pardon. (om aandacht te krijgen)

Entschuldigung. (um Aufmerksamkeit zu bekommen)

Sorry. (om excuses te maken of herhaling te vragen)

Verzeihung. (um sich zu entschuldigen oder um Wiederholung zu bitten)

Het spijt me.

Es tut mir leid.

Ja.

Nee.

Nein.

Verständnis & Klärung

Ik begrijp het niet.

Ich verstehe nicht.

Kun je dat herhalen, alsjeblieft?

Könnten Sie das bitte wiederholen?

Kun je langzamer praten, alsjeblieft?

Könnten Sie bitte langsamer sprechen?

Wat betekent [woord]?

Was bedeutet [Wort]?

Hoe zeg je [woord] in het [doeltaal]?

Wie sagt man [Wort] auf [Zielsprache]?

Kun je me helpen?

Können Sie mir helfen?

Spreek je Nederlands? (of andere veelgebruikte taal)

Sprechen Sie Deutsch? (oder andere gebräuchliche Sprache)

Ik spreek maar een beetje [doeltaal].

Ich spreche nur wenig [Zielsprache].

Häufige Bitten & Bedürfnisse

Waar is het toilet?

Wo ist die Toilette?

Wat kost dit?

Wie viel kostet das?

Ik wil graag... (bijv. koffie, water)

Ich hätte gern... (z.B. einen Kaffee, Wasser)

Mag ik de rekening, alsjeblieft?

Kann ich bitte die Rechnung haben?

Ik heb honger.

Ich habe Hunger.

Ik heb dorst.

Ich habe Durst.

Ik ben moe.

Ich bin müde.

Ik heb hulp nodig.

Ich brauche Hilfe.

Dit is een noodgeval!

Das ist ein Notfall!

Wegbeschreibungen & Orte

Waar is...?

Wo ist...?

Ga naar links.

Links abbiegen.

Ga naar rechts.

Rechts abbiegen.

Ga rechtdoor.

Geradeaus gehen.

Het is hier.

Es ist hier.

Het is daar.

Es ist dort.

Dichtbij / Ver weg.

Nah / Weit.

Alltägliche Interaktionen & Ausdrücke

Fijne dag!

Haben Sie einen schönen Tag!

Geen probleem.

Kein Problem.

Natuurlijk.

Natürlich.

Geeft niet.

Macht nichts.

Ik vind het leuk.

Das gefällt mir.

Ik vind het niet leuk.

Das gefällt mir nicht.

Information

Learn Languages with Interactive Audiobooks

Immerse yourself in captivating stories while building vocabulary naturally. Our interactive audiobooks combine engaging narratives with synchronized audio, making language learning fun and effective.

Available in multiple languages:

🎧 Synchronized Audio 📚 Interactive Stories 🔄 Spaced Repetition 📱 Mobile Friendly

Get Started with 3 Free Books